Segunda-feira, Janeiro 02, 2012
É de encher os olhos ver uma coleção tão bonita assim! Começando a acumular seus livros desde 1996, quando ganhou dos pais o livro “O Pequeno Príncipe”, hoje ela possui em sua coleção de mais de 600 livros e muita história pra contar.
“Acho que o "acúmulo" começou meio sem querer, ia comprando, lendo, guardando... E quando eu vi já era! Os livros já tinham tomado todos os espaços possíveis!”
Mas em meio a tantos títulos, é impossível não termos um xodó. Quem acompanha o blog da Juh deve saber que ela é louca por “O Senhor dos Anéis”, possui 3 trilogias de diferentes edições e 1 volume único (e outro vol. único já está a caminho).
Ter uma estante assim não é fácil. E muito menos barato! Segunda a Juh, pelo menos um livrinho vai toda semana fazer companhia aos outros em sua estante. E claro, se pinta uma promoção extra é impossível se segurar. Por isso que muitas vezes ela acaba fazendo promessas de não comprar livros por X semanas.
Mas não é só comprar, tem que dar conta de ler! O tempo que eu passo lendo é muito subjetivo, depende do estado de espírito e da disponibilidade. E é o mesmo com a Juh, ela tenta ler todo dia pelo menos um pouco. De 30 minutos a um dia inteiro, tudo depende do tempo que ela PODE passar lendo.
“Gosto MUITO de romances em geral: "reais", sobrenaturais etc. O que menos gosto, apesar de já ter lido alguma coisa, é auto-ajuda.”
Apesar de comprar muitos livros, a Juh diz que pouquíssimos títulos que ela adquiriu lhe trouxeram arrependimento. Para ela, comprar livros é como um investimento. E que investimento! Sem dúvidas sua coleção vale um bom dinheiro, se cada livro fosse vendido por R$20 (em promoção, haha), dariam mais de R$12.000! Uau.
“Sempre que perguntam o motivo de eu não vender meus livros. Eu digo que estou deixando herança pros meus filhos, haha.”
Entrevista: Juh Oliveto fala sobre ler livros em inglês!
Agora vamos à entrevista sobre esse tema que está se tornando cada vez mais comum aqui no Brasil: ler livros em inglês. Os motivos são diversos e vão desde a ansiedade em ler continuações ainda não lançadas no Brasil, como no caso da Juh, até a busca por preços mais baratos. Então vamos à entrevista:
Minha Estante: Quantos livros você tem em inglês?
Juh Oliveto: Nunca parei pra contar, acredita? Chutaria 100. Mas posso estar exagerando... Com certeza tenho mais de 50.
ME: Por que começou a ler livros em inglês? Para melhorar o vocabulário ou interesse por livros que não foram traduzidos?
Juh: Primeiro pra poder ler o que ainda não tinha chegado ao Brasil. A questão de melhorar o vocabulário foi um bônus. O primeiro livro que li em inglês foi Harry Potter 7, isso porque tive que ler no dia que lançou ou todo mundo ia sair fazendo spoiler. Não quis ficar por fora e virei a noite engolindo o livro!
ME: Quais seus livros preferidos nesta lingua?
Juh: Gosto dos que falam sobre coisas comuns, tipo histórias reais de adolescentes etc. Como “Twenty Boy Summer” e “Looking for Alaska”. Mas meus xodós são a trilogia Wake/Fade/Gone! E “Airhead” da Meg Cabot que, como Wake, só li o primeiro em português e os outros comprei em inglês porque não aguentava esperar, haha.
ME: Qual livro que você já leu e espera que seja lançado aqui?
Juh: TWENTY BOY SUMMER!!!!!!!!!!!!!!!! AMO esse livro e mal posso esperar pra alguma editora comprar os direitos e lançar! <3
ME: Qual o primeiro que você leu em inglês? Foi difícil? Qual a principal dificuldade de encontrou?
Juh: Como disse, foi HP 7. E no mesmo ano tive que ler “The Great Gatsby” pra escola. No início eu ficava tentando entender palavra por palavra, aí ficava consultando o dicionário... Mas perdia muito tempo, então simplesmente ia lendo e tentando entender pelo menos o contexto. O mais difícil sempre são as gírias!
ME: E qual sua tática para ler?
Juh: Eu pulo a maioria das palavras que não sei e vou pelo contexto... Mas se for algo que me deixe bem na dúvida eu anoto pra procurar depois e, claro, aumentar o vocabulário! ;)
E ai, o que acharam da primeira Sua Estante do ano? Não deixem de comentar e deixar sua opinião sobre os livros da Juh e o tema, claro!
Marcadores: Estante do Leitor
24 comentários:
Meus motivos de ler livros em inglês são os mesmos da Juh, e principalmente pelo preço mais acessível. O segredo é ler e ir entendendo pelo contexto, não dá para você ir parando a leitura e tentar entender todas as palavras. Me divirto com a paixão da Juh por Senhor dos Anéis, e fico admirando as capas dos livros que ela recebe, principalmente as capas pretas do pocket, eu quase que comprava pra mim.
E falando de Senhor dos Anéis, tens que colocar na sua lista de leitura, né Bruno. Um clássico da fantasia não pode faltar na lista de ninguém.
Abraço!!
Restaurante da Mente
Gostei mto da entrevista pq tb leio vários livros em inglês mas o meu motivo é diferente. Acho os livros aqui no Brasil mto caros! Não dá p/ eu comprar 4, 5 livros por mês q custam R$30/R$40. Então compro na Saraiva, Fnac ou Livraria Cultura os livros em inglês q custam +- R$10 a R$15.
600 livros????
Caraca!!
Amei! Espero que a minha coleção chegue a isso um dia ^^
Adorei a entrevista e amei saber que ela começou a ler inglês com HP! Eu não o li em inglês, mas eu li a tradução zoada no pc porque também não aguentei esperar o livro sair aqui hehe!
Beijão!
Estou impressionada com a quantidade de livros que ela tem, rs. Não imaginava que fossem tantos (e eu me achando o máximo como 250 (?) livros, hahahaha, to brincando!).
Beijão
Noooooooossa, quantos livros! Eu ainda não tenho uma estante e sim uma prateleira. Meus pais tem a estante deles que é lotada de livros, mas quero ter a minha! A tábua já está até envergando de tanto livro, hahahaha. E olha que é de madeira forte! Do mesmo jeito que ela, tenho os meus xodós que são os livros da série It Girl e óbvio, Harry Potter.
Beijos!
http://livrosnacabeca.blogspot.com
Uau, quantos livros.
Eu infelizmente não sei ler inglês, mas queria muito aprender, tem vários livros que não foram lançados, e que também não tem previsão para lançamento que eu gostaria muito de ler, sem falar que o preço é bem mais atraente, e a receita não tributa.
Começou 2012 muito bem.
http://sempre-lendo.blogspot.com/
Abraços
Juan
Olá!
Uau quantos livros! +1 *-*
Realmente espero ter uma coleção tão variada quanto a dela um dia.
Um dos meus principais objetivos para 2012 é começar a ler em inglês. :3 Pelo preço, para não precisar esperar e pelo vocabulário também!
Gostei muito do post. ^^
Estou seguindo seu blog.
Beijos,
april-1993.blogspot.com
Gostei muito,espero um dia ter tantos livros assim, tbm adorei a entrevista.
Oi, feliz ano novo!
Não sabia que a Juh tinha TANTOS livros assim, minha nossa... Tenho quase 200 e estou louca, junto com minha mãe, por não ter mais onde colocá-los, imagina 900?
Quando to lendo em inglês também vou pelo contexto, como foi sua experiência, Bruno? Eu tive que pausar minha leitura pra não atrasar as resenhas do blog, mas vou ler muito nessas férias hihi
Beijos,
whosthanny.com
Bruno!
Muito legal este tópico.
A Juh tem realmente uma estante invejável. E muito legal poder saber um pouco mais sobre como ela faz a leitura em inglês.
Cheirinhos
Rudy
http://rudynalva-alegriadevivereamaroquebom.blogspot.com/
Olá!
Adorei a entrevista e a coleção dela! Realmente, algumas garotas deixam as bonecas para os filhos, mas livros é bem melhor.
Também faço a mesma coisa quando leio livros em inglês, o mais difícil foi ler livros de época, tipo Jane Austen. O mais fácil foi ler chick-lit, como Marian Keyes. Hoje tenho o inglês bem melhor por conta disso.
Bjoss
entreumlivroeoutro.blogspot.com
Meu deus, que estante mais perfeita, quem dera eu ter uma assim *cry*
"Eu pulo a maioria das palavras que não sei e vou pelo contexto" Haha, eu sou igualzinha, além de aprender palavras novas quando tal palavra nos deixa curioso e não tem como simplesmente pulá-la. Eu adorei a primeira sua estante do ano! E aposto que as próximas serão melhores ainda :DD
xx carol
Como a Juh e o thyeri, eu leio em inglês pra ler livros que ainda não temos traduzidos, além de melhorar minha compreensão do idioma e ser mais barato.
Adorei a entrevista.
Beijos!
Adorei o post, a Juh é mto legal, e eu to tentando começar a ler em ingles, apesar de dominar o idioma, ainda tenho a leitura mto lenta, parabens, bjns Pri
PRI E OS LIVROS
Que beleza de post hahahahaha :D
Adorei a entrevista com a Juh, ela realmente é uma linda (;
Devorei o post, em alguns poucos segundos, não consegui para de ler 'o'
E que lindo que ela começou com HP 7 *__*
A melhor saga rs kkk
Blog lindão como sempre haha
Sucesso, abração .
Ewerton do Academia de Leitura;
papeldeumlivro. blogspot.com
Que bacana! =)
Adorei o Sua Estante, não conhecia a coluna!!!
A Juh é uma fofa e caramba! 600 livros? :O
Isso é muuuuuita coisa! Rs
Espero um dia chegar pelo menos perto!!!!
E eu quero muito ler em inglês, ainda conseguirei! \o/
Beijos
Camila Leite
@sonhospontinhos
www.sonhosentrepontinhos.com
O post ficou show de bola! Adorei!
Quantos livros... invejinha (do bem, rs)! hehehe
Nunca tentei ler livros em inglês, mas como muitas sequências de séries que estou ansioso pra continuar ainda só foram lançadas em inglês, acho que vou ter que encarar! rsrs...
Abração ;)
Bruno, adorei o post.
A entrevista ficou show, curti cada linha.
E a estante, nem preciso contar que babei, né?
=D
Beijos
Essa coluna é bem legal Bruno, gosto de saber mais sobre as pessoas. Da estante dela já li os livros: O dia da caça, 4 de julho e o Símbolo Perdido. E pelo que vi ela tem muitos livro. Gostei também da entrevista, bem interessante que ela lê em inglês.
Abraços
http://entrepaginasdelivros.blogspot.com/
Hey, tudo joia?
QUE INVEJA....kkkk....meu sonho um dia ter 600 livros, e tempo para lê-los..srsr
A vantagem dos livro em inglês é que alem de lançar primeiro, o preço é bem chamativo. Só essa semana compreo Graceling e Withe Cat em Hardcover por 25 doletas, sendo que Graceling custa em média R$39,90 e Withe Cat ainda não tem em português.
Gostei da entrevista XD
Abraços
http://www.vidadeleitor.com/
Quantos livros *-*'
A gente fica babando né? Tantos livros, algumas capas que dá pra reconhecer, outros que eu ainda nem ouvi falar! Meus primeiros livros em inglês, foi pra "testar" meus conhecimentos em inglês (até porque já tinha lido os livros em português) e foram os 7 volumes de HP! Com nomes estranhos... enfim, depois disso foram só livros que ainda não foi lançado aqui mesmo. Beijão!
Bruno,
Nossa, MUITO obrigada pelo convite pra participar da primeira coluna do ano, viu?
Foi um prazer! :)
Só lamentei não ter fotos melhores, já que minhas estantes só chegam no final de janeiro. :(
Um beijo grande pra você e pra todo mundo que comentou!
Li tooodos os comentários e fiquei suuuuper contente, de verdade! *o*
Beijocas!
Juh Oliveto
Livros & Bolinhos ~
CARACA, 600 livros? Um dia eu chego lá! haahhaha
Eu sempre quis ler em ingles, mas ainda tenho um pé atrás de comprar e dps nao dar conta, entao acabo deixando e deixando..
Beeijocas!
Muito bom o post! Agora a Juh tá de estante nova (e linda por sinal), com todos os trocentos livros dela! :-) Também gostei muito das dicas pra ler livros em inglês, vou me decidir qual livro comprar para a primeira aventura...
Gabriel C.
www.musicatvetc.com
Postar um comentário